Яндекс.Переводчик — 95 языков

Яндекс.Переводчик — 95 языков

Разработчик Yandex LLC

  • Категория: Reference
  • Дата выхода: 2012-12-10
  • Текущая версия: 3.35
  • Adult рейтинг: 4+
  • Размер файла: 90.80 MB
  • Разработчик: Yandex LLC
  • Совместимость: Требуется iOS 9.0 или выше.
Оценка: 4
4
3,699 Рейтинг

Описание приложения

• Более 90 языков доступны в режиме онлайн • С английского, немецкого, французского, турецкого, испанского, итальянского и других языков на русский и обратно можно переводить без интернета (нужные языки бесплатно загружаются в настройках). • Голосовой ввод и озвучивание текстов на русском, английском и турецком. • Словарные статьи с примерами употребления слов. • Фотоперевод — распознавание и перевод текста на фотографии (работает онлайн). • Перевод целых сайтов непосредственно в приложении или в браузере Safari. • Одновременная работа с другим приложением в режиме Split View на iPad. • Приложение знает правила транслитерации для арабского, армянского, греческого, грузинского, иврита, корейского, фарси и японского, поддерживает систему записи пиньинь для китайского. • Полезные мелочи: подсказки для быстрого набора, автоопределение языка, сохранение переводов в избранном, история переводов. • Поддержка Apple Watch: можно произнести слово или фразу и увидеть перевод на экране часов. Список языков: азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, башкирский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гаитянский, галисийский, голландский, горномарийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, идиш, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, корейский, коса, кхмерский, лаосский, латынь, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, монгольский, маори, маратхи, марийский, немецкий, непальский, норвежский, панджаби, папьяменто, персидский, польский, португальский, румынский, русский, себуанский, сербский, сингальский, словацкий, словенский, суахили, сунданский, тагальский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, удмуртский, узбекский, украинский, урду, финский, французский, хорватский, хинди, чешский, шведский, шотландский, эльфийский (синдарин), эсперанто, эстонский, яванский, японский.

Скриншоты

Отзывы

  • Пожалуйста сделайте так

    5
    От Антон Фёдоров
    Мне кажется, что рядом с каждым словом модно писать рейтинг его популярности, и так проще можно будет понять какие слова надо учить, а какие нет, а рейтинг определять прямо пропорциональна от количества запросов этого слова, слелайте пожалуйста так, будет очень удобно.
  • Много неправильных деталей перевода

    3
    От User_Global_[{2018}]
    Данное приложение подходит только, как словарь. Перевод текстов и сложных предложений, в частности английского и немецкого языков, в этом приложении некорректный. При переводе на английский, не осуществляются многие грамматические основы: 1) Перевод часто стоит не в правильном времени. В основном ставятся Simple времена. Например, предложение, которое должно стоять в Present Perfect, ставится в Past Simple и т. п. 2)Страдательный залог также ставится, в основном, в простых временах, а иногда, может и вообще перевестись в действительный 3) Согласование времён, косвенная речь и инфинитив вообще переводятся неправильно. В немецком все ещё хуже. Хочу отметить, что даже существительные тут ставятся с маленькой буквы. Ещё хотелось бы отметить, чтобы неправильные глаголы выводились в трёх формах, этого очень не хватает
  • Классное приложение

    5
    От Egor Markov
    Приложение на 5+! Но есть маленький косячок - это произношение: друзья-иностранцы не всегда понимают, о чем идет речь...прошу поправить, а остальное все хорошо 👍
  • Нормально

    4
    От женёк 👧🏼котик🦄🐯🐱
    Главное переводит астольное не важно❣️
  • Перевод

    4
    От Zatserkovnyy
    Очень нравится, что переводит сайты в Сафари. Очень не нравится перевод с китайского на русский. Поэтому приходится держать два приложения для перевода) Пример из последнего в памяти: в программе Mihome условие робота-пылесоса переводит как «с тобой покончено», тогда как другой именитый переводчик переводит как «уборка закончена», что корректно.
  • В целом - очень доволен приложением, но есть одна проблема

    4
    От iUserX747
    Если вводить слова/выражения в столбик (каждое следующее с новой строи), либо просто набирать длинный текст, в определенный момент возникает проблема с прокруткой. Нижние строчки текста оказываются под клавиатурой. Да, её можно свернуть, но стоит попытаться дописать что-то в самый низ или исправить опечатку, как она возникает вновь и именно закрывает собой набираемый/редактируемый текст. Проблема наблюдается на iPad Pro 10.5, iOS 11.2.6, ориентация экрана - альбомная, размер системного шрифта - по умолчанию, клавиатура стандартная. Буду очень рад, если исправите данную проблему. Заранее спасибо!
  • Годно

    5
    От busspinatssucker
    Удобно и просто. Правда приколюха с монгольским языком как у гугла не работает :с
  • Ужас!

    1
    От 😻muser
    Ужасно работает,потому что приложение вообще не открывается и сбрасывается,но я пыталась удалить оно удаляется,а потом вновь остается.да,после обновления
  • Ну такое

    3
    От 89262825104za
    В целом переводчик хороший, яндекс постарались. Ставил в большинстве своём только для часов, а на них можно переводить только в одну сторону, камон. А ещё при переводе на часах с русского на английский, почему то слушает на английском а не на русском, после второго использования. Поправьте!
  • Нужен Вьетнамский)

    3
    От Hbr-I
    Когда на Вьетнамский будет перевод? Когда заработает озвучка вьетнамского языка???????
  • Хорошее приложение

    5
    От Maks 136863258
    Приложение работает быстро, стабильно. Добавьте, пожалуйста, возможность удаление предыдущего перевода при помощи одного символа. Эта возможность есть в веб-версии и у Гугл-переводчика (в мобильном приложении)
  • Нет предела совершенству

    5
    От Ageres123456
    Реализуйте пожалуйста автоматический перевод буфера обмена
  • Умницы

    5
    От овбввьволв
    Продолжайте в том же духе
  • Курсор

    4
    От Serafimushka
    Раньше при смахивании слова курсор появлялся автоматически и сразу можно было вводить новое. Теперь же нужно снова тыкнуть в поле набора. Вроде бы одна секунда, а надо заново привыкать) неудобно. Пожалуйста, верните курсор.
  • Пожалуйста.

    4
    От jxaynvstjbcsdj
    Пожалуйста добавьте оффлайн перевод с корейского на русский.
  • Жалоба

    1
    От Mbappe010
    У меня айфон 8 а не работает в переводчике микрофон! И он виснет 2 из 10
  • Перестало загружаться!

    3
    От 8ulanov
    Вероятно после обновления. Открывается «через раз».
  • Все хорошо, но

    4
    От Юзер111111111111111111111
    Отличное приложение, но когда нажимаю на микрофон чтобы проговорить текст или слово, то в приложение нет никакой реакции. За это снижаю балл до 4х звёзд. ( все необходимые права у приложения есть)
  • Яндекс.переводчик

    5
    От Snej-ik
    Спасибо, ребята!!! Вы круче гугл!!!
  • Нужна доработка

    4
    От lanalavis
    Приложение хорошее, использую постоянно. Хорошую фичу добавили с карточками, но есть в ней один недочет - берется первое значение переводимого слова. То есть, я хочу запомнить слово waist как поясница, а в карточке по дефолту взято первое значение - талия. Нужно либо позволять выбирать значение, либо выводить все/почти все
  • Вылетает

    2
    От DeLiStudio
    Приложение после последнего обновления, стало вылетать при запуске.
  • Не работает голосовой ввод

    1
    От JfunkX
    Говоришь одно слово пишется другое, а то и предложение.
  • Яндекс меня не просто удивил!!!

    5
    От SiteVamcom
    Невероятная точность перевода на Турецкий. Ничего подобного пока нет. Микрофон улавливает и распознает даже поизношение с супер акцентом, переводит с точным значением слов, а не подбирает кое-что!!! Супер!!! Да еще и бесплатно!!! Я тутже поставил на несколько устройств и установил нескольким друзьям. Уверен, что будут улучшения, но реально устраивает все!!! 5 +!
  • Отлично

    5
    От Алеандр
    Я очень рад, что все раздражающие баги были исправлены и я могу поставить приложению то, чего оно заслуживает!
  • Норм

    5
    От Lilpe[Ri]p
    Все пофиксили найс
  • Добавьте кнопку копирования

    4
    От Slef72_
    Ушёл с гугла на Яндекс. Всё нравится, кроме одного - в окне результата перевода не хватает отдельной кнопки копирования результата перевода. Очень напрягает, когда приходится много переводить, например во время диалога На ответ разработчиков - действительно, работает, ели нажать на переведённый текст. Это недокументированная функция? Думаю я не один такой, кто об этом не смог догадаться. Всё-таки отдельная Кнопка на панели была бы логичнее. Спасибо!
  • Хороший переводчик

    4
    От Leonid37
    Приложение очень удобное, нормальный перевод, но на Apple Watch с английского на некоторые языки не переводит. Доделайте, пожалуйста, приложение на Apple Watch.
  • Не работает перевод clipboard в режиме офлайн

    4
    От СонаМ
    При загруженном оффлайн словаре не работает перевод clipboard без интернета. Исправьте, пожалуйста. А так очень хорошее приложение, срасибо!
  • Но гуд

    1
    От Nuvi 3590LT ???
    Вылетает на айфоше5
  • 👍🏼

    5
    От jongdaelove
    самый лучший переводчик в appstore, очень удобный и перевод всегда качественный🙈 поработайте над переводом с арабского, корейского и китайского 💚 ставлю 5!
  • Нет автокоррекции

    4
    От FigureItgghaadf
    В греческом языке не всегда переводит тест если не поставлено ударение.Огромный минус это то что не работает автокоррекция встроенной клавиатуры. Набирая текст на греческом языке встроенные подсказки переводчика грамматически не верные и так же без ударения. В чем проблема оставить автокоррекцию клавиатуры айфона?
  • Оценка-пожелание

    5
    От eugexl
    Очень нравится приложение. Все как надо. Очень нравятся оффлайн-словари. Не хватает только карточек для заучивания избранных слов, как включаемую/отключаемую функцию. Было бы замечательно иногда получать уведомления о том или ином слове из избранного, для скорейшего запоминания.
  • Спасибо, хороший переводчик!

    4
    От Rriotsun
    Пожалуйста, добавьте офлайн-пакеты для восточных языков (китайский, корейский, японский) и употребление в контексте/идиомах! Очень не хватает этой функции.
  • Удаление текста за раз

    3
    От Rakitman
    Сделайте пожалуйста крестик. Который бы стирал весь текст за раз. А не выделять текст и потом стирать
  • Сбой. Айфон 4s

    4
    От sergeivaliev
    Немецкий. Приложение не открывается после самого последнего обновления.
  • Отличное приложение!

    5
    От Cheka-DC
    Так держать!
  • Что-то пошло не так

    4
    От Релакс
    Долгое время пользовалась вашим приложением,все было замечательно!Но в последнее время 1)приложение перестало переводить с китайского на русский 2)не даёт писать по-китайски(иероглифами) 3) само меняет язык с кит. на англ.,когда начинаешь писать по-китайски(( Очень хотелось бы,чтобы приложение начало работать как раньше без глюков.Поправьте пожалуйста,спасибо!
  • Лучший

    5
    От Мое мнение:)
    Если у вас друзья в соцсетях из разных стран, с этим переводчиком вы всегда сможете быстро и точно прочитать тексты, комментарии к фото, написать свою заметку! Классный, точный, быстрый, удобный - лучший!!! Советую
  • Вылетает

    1
    От EeyoreMW
    Приложение вылетает при первом старте после обновления. Удалять я его не буду, что бы не потерять историю переводов.
  • Проблемы с вводом

    5
    От Moris956
    Спасибо, что исправили
  • ИЗБРАННОЕ (карточки)

    3
    От Dementeva Mariya
    Привет!) Было бы здорово, если бы можно было отсортировать (вами или пользователю) на карточки (в избранном) наиболее употребимые переводы, а то только один и бывает совсем не тот, что первым делом нужно запомнить, когда учишь
  • Медленное произношение повторно

    3
    От Vsisiydouf
    Для меня лично очень неудобно когда второй раз слово произноситься медленно Наверное это удобно для тех кто не умеет читать транскрипцию Верните пожалуйста прежний режим или сделайте возможность выбора этой функции в настройках Хочу также добавить что когда используешь язык хинди невозможно удалять слова в середине текста Удаляется только одна букву или пробел и палочка сразу перескакивает в конец текста
  • Safari

    5
    От Asinaika
    Переводит в браузере, отлично!
  • Виснет камера

    3
    От lfftfxdy
    При попытке сфотографировать текст, камера виснет и не работает
  • Mr.hh

    2
    От Мr.hh
    Здравствуйте перестала работать функция фото распознаёт одно 2 слова и все ,до обновления все работало исправно ..
  • Огонь

    5
    От utkisa
    Давно не обновляла приложение, а сейчас заглянула - просто супер, столько всего нового, удобно и красиво.
  • Спасибо!

    5
    От Twerking lama
    Когда увидела, что в обновлении добавили функцию с замедлением произношения - мой мозг чуть не взорвался!!! Это гениально и мега удобно! Спасибо, о, прекрасные разработчики :)
  • Не видит инет

    1
    От FreeMan4AS
    Работаю в инете с айпада, а приложение его в упор не видит! С какого цвета и запаха «Интернетом» оно робит? 😕
  • Яндекс переводчик на телефон на аос 11

    5
    От perewozhcik
    Не очень хорошо с ним разобраться успел, а то что я хочу чтобы он был прежде всего прикреплён к применению иностранных приложения. Короче если бы мне на мой morozzz75@icloud в нужное русло как мне кажется не могу понять что да как. Как поставить аватара для себя в своей странице. Я не могу понять и не могу понять я политику безопасности не знаю что да как? Напишите мне кто-нибудь знает что такое я скачал себе. Спасибо заранее за список самых нужных программ для айнов
  • 😍😍😍😍😍

    5
    От Mohnashka
    Самое лучшее приложение - переводчик ! Спасибо , что вы есть !!! Великолепно и удобно !!! Нет слов !👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

keyboard_arrow_up